São duas coisas diferentes, mas, neste caso, complementaram-se para um resultado que só podia ser o esperado.
Passar para a via de sentido contrário separada por duplo traço contínuo é proibido; fazê-lo em frente à Policia é ter a respetiva punição imediatamente a seguir.
A pick-up branca destas imagens surge pela esquerda para lá do duplo contínuo a circular em plena via contrária ultrapassando o trânsito que vai ficando à sua direita, incluindo o veículo de onde se está a filmar, incluindo um carro da Polícia que está à frente deste último...
Na decisão de fazer a infração para passar o trânsito para chegar ‘lá à frente’ e virar à esquerda, a pick-up virou de frente para onde estava mais um veículo da Polícia.
Pouco metros depois, o(a) autor(a) disto tudo foi parado(a) para prestar responsabilidades.