[Alertamos para o conteúdo explícito de imagens que podem impressionar os mais sensíveis]
A descrição deste incidente é rápida; tão rápida como os poucos segundos que os polícias de Los Angeles demoram a resgatar de uma avioneta acidentada o seu piloto ferido.
O Cessna caiu em cima de uma linha ferroviária e foi preciso retirar o aviador do interior da aeronave num salvamento contra o tempo com a chegada iminente do comboio.
O resgate foi feito com sucesso, mesmo antes de o comboio se fazer anunciar para a sua passagem devastadora.
A devastação é ainda vista de outro ângulo neste vídeo partilhado pela agência Reuters, feito por quem assistiu à situação, talvez, perto de mais, dado o perigo causado pela projeção de destroços – como também se pode ver.