Ultrapassar pela direita é uma manobra que não se deve fazer e se o carro que for mais à esquerda for da Polícia, a penalização respetiva pode acontecer nesse instante.
Assim aconteceu neste episódio quando o sedã branco que vem pela direita se mostra impaciente pela velocidade a que segue o trânsito condicionado pelo carro escuro que vai ‘plantado’ na via da esquerda.
Ultrapassando pela direita assim que tem uma oportunidade para dar largas à sua velocidade, o carro branco em questão não vai muito mais longe quando o carro da Polícia junta as cores das luzes ao seu tom escuro e deixa as coisas bem negras para o infrator fazendo-o encostar logo depois.